Enviar
Red Teatral
locos por los musicales

Categorias


Noticias

Entrevistas

ESTRENA EL CLÁSICO




REDTEATRAL entrevistó al reconocido Hugo Alvarez para conocer detalles sobre el estreno de la obra…


RED TEATRAL entrevistó al reconocido Hugo Alvarez para conocer detalles sobre el estreno de la obra de Oddets que aborda temáticas sociales como el desempleo y la desigualdad. Podrá verse A partir del sábado 1 de julio 2017, en el Teatro Corrientes Azul.

RT.
¿Qué tipo de vínculo tiene con el texto de Clifford Odets?
HA:
En realidad el principal vinculo es el ideológico, pero como dije este es el principal. Otro vinculo es la calidad de su escritura, de su estructura dramática, la selectiva elección de escenas que completan la obra, como por ejemplo, el matrimonio del dirigente Joe Mitchell, y la valiosísima mirada del autor sobre la mujer de este trabajador norteamericano en los años 35. Otro es el tema de la discriminación contra los judíos, aunque sean médicos, y el desamparo para las jóvenes parejas de trabajadores imposibilitadas de formar hogar en semejante crisis económica que paga la clase más desposeída, los asalariados.

RT.
¿Cómo se llevó a cabo la adaptación y qué esfuerzo requirió en la dirección?
HA:
Entendí que no debía ceder a las presiones de amigos de que aggiornara la pieza al tiempo actual nuestro, para hacerla más accesible al espectador de este tiempo. Creo que este paso hubiera significado desvalorizar la pieza, y a la vez subestimar la capacidad intelectual y sensible del futuro espectador. La prueba la dan aquellos espectadores del work in progress que hablan de la atroz vigencia con la realidad nuestra. Pareciera que Clifford Odets escribió su obra "Esperando al zurdo" para los argentinos del 2017. Desde lo estético decidí dejar al desnudo la pieza, sin aparatosidad escenográfica -que solo marcaría la "teatralidad" de una obra más- y reduciendo al mínimo los elementos de uso, sólo agregando como presencia diría simbólica -pero presencia al fin- de los grupos religiosos evangélicos tan consecuentes con su accionar de credo militante y apaciguador, y de convocarlos a la calma. Todo esto dicho con sus canciones.

RT.
¿Qué nuevo desafío asumió con esta pieza en Corrientes Azul?
HA:
Corrientes Azul es una sala que siempre ha mantenido como antorcha, como luminaria los temas que hablan del hombre y su lucha por la libertad y esta pieza subraya sin lugar a dudas lo más representativo de esas luchas que el hombre a través del tiempo persiste en resistir a la fuerzas oscurantistas del hombre creador.

RT.
¿Por qué revisitar la obra de Clifford en este momento?
HA:
Creo absolutamente en la vigencia de esta obra en la hora actual. Sé que muchos intentaron montar esta pieza, pero no sé de sus resultados. Sólo vi una versión que realizó Alejandra Boero en un Sindicato allá por 1959, puesta que me impactó profundamente y siempre guardé el deseo de algún día montarla. Hoy es un deseo realizado. Es un elenco numeroso, casi 14 actores, mas 6 técnicos, hacen de este montaje un importante -y a la vez difícil- trabajo que reclama conocimientos, esfuerzo, ensayos, muchas horas, dinero y compromiso social y también político.

Noticia completa:

Una obra vital sobre los alcances de la crisis económica del ‘30.
La acción se ubica en New York, Estados Unidos, en el año 1935, en la previa de una asamblea en la sede de los asociados del Sindicatos de Choferes de Taxis. Preside la asamblea un comité de huelga de 4 miembros, quienes aguardan con extrañeza el atraso en la llegada del Presidente del comité, un muy respetado dirigente que responde al nombre de Costello, más conocido como el Zurdo Costello.
Ante su tardanza otros alzarán sus voces, hasta que una inesperada noticia cambiará el curso de las decisiones previamente tomadas.

Elenco
HARRY FATT – Alejandro Hodara
GUARDAESPALDAS - Cepeda
JOE MITCHELL - Gustavo Bonfigli
EDNA MITCHELL- Tina Ottaviano
MILLER - Lisandro Berenguer
MR. LAFAYETTE - Hugo Alvarez
FLORENCE - Tina Ottaviano
PETER - Emiliano Boidi
CLAYTON - Julio Pallero
CLANCY - Héctor José LaPorta
DOCTOR BARNES - Luis Marangon
DR. BENJAMIN - Pablo Faletti
KELLER - Leonardo Odierna
3 MIEMBROS de SOLDADOS DEL AMOR
(Lili Muñoz – Julio Pallero – Luis Marangon)

Ficha técnica:
Autor: Clifford Odets
Puesta en escena y dirección general: Hugo Alvarez
Diseño de iluminación: Miguel Solowej
Música – sonidos: Julio “Mono” Scalise
Vestuario – escenografía: Paula Molina
Prensa: Marcos Mutuverría - DucheZarate

Los sábados a las 21.00 hs, en el Teatro Corrientes Azul-Av.Corrientes 5965–CABA-Argentina-

google+

-->